Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 1515

»
Thessaloniki
Stadtgebiet
Grabinschrift, christlich
Platte, opisthograph
Marmor
6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
Α
Α
1κοιμ[ητήριον]
1Ruhestätte,
2διαφέρ[ον Ἀλε]
2gehörend Alex-
3ξάνδρου κ<α>ὶ
3andros und
4Tετραδίας.
4Tetradia.
Α II
Α II
1〚✝ κοιμητήρι〛–
1〚Ruhestätte,
2〚ον̣ δ̣ιαφέρον〛
2gehörend
3〚󰁰 – –󰁰– – –〛
3- - -
4〚󰂭Λ󰂭Β̣[.]ΙΛ〛.
4- - -〛.
B
B
1[ἐν]θάδε
1Hier
2κῖντε Zη–
2liegen Ze-
3νοβία καὶ Θα–
3nobia und Tha-
4λάσιος ἀδελ–
4las(s)ios, Ge-
5❦ φοί.
5schwister.

Konkordanz

SEG

  • SEG XLVII 979